A Caress in Nature / Kjærtegn i naturen
Size: A5 / 14.8 x 21 cm
Print of Original Artwork Printed on premium matte, acid-free 400g paper.
Style: Illustrative watercolor with ink details in a semi-realistic style
A Caress in Nature
Otters, the Stone, and a Kiss in Perspective
I was strolling along the river in Trondheim on a quiet afternoon, with the city’s pulse faintly present in the background. My gaze fell upon a few otters playing along the water’s edge. They moved with grace and energy, their sleek bodies slipping in and out of the river. This moment later became the inspiration for a watercolor painting. Just above the riverbank stood a large stone, covered in rough moss and weathered by time. At first glance, it almost seemed as if this ancient rock was calmly observing the otters with quiet interest. I decided to capture the moment with a photo. As I moved a few meters to the side for a better angle, something unexpected happened. Suddenly, it looked as though the two nearest otters were standing face to face—kissing! It was a fleeting illusion, created by my new perspective. In reality, one otter had been standing about a meter ahead of the other. But from this exact angle, with their faces nearly aligned, it appeared as if they were exchanging a tender greeting. A smile spread across my face. Nature is full of these small, fleeting moments, transformed by our own viewpoint. What had first seemed like a stone observing wildlife became, in the next instant, a kiss between two playful otters. It reminded me how easily our eyes can deceive us, and how different the world can appear from just a slightly altered perspective. I snapped the photo, knowing it wouldn’t capture the illusion itself, but rather the memory of the little story that unfolded by the riverbank in Trondheim—the story of the otters, the stone, and a kiss that existed only in my perspective.
Størrelse: A5 /14,8 x 21cm
Trykk av orginalverk, Trykket på premium matt papir, syrefritt, 400g
Stil: "Illustrativ akvarell med tusjdetaljer i en semirealistisk stil"
Oterne, steinen og et kyss i perspektiv
Jeg ruslet langs elva i Trondheim, en stille ettermiddag hvor byens puls likevel gjorde seg vagt påminnet i bakgrunnen. Blikket mitt falt på noen otere som lekte langsmed vannkanten. De var livlige og elegante i sine bevegelser, glatte å se på der de smatt ut og inn av elva. Dette bildet brukte jeg senere som inspirasjon til å skape et akvarellbilde.
Rett opp fra elvekanten tronet en stor stein, dekket av grov mose og med et værbittert uttrykk. I mitt første øyekast virket det nesten som om denne gamle steinen sto og iakttok oterne med en slags rolig interesse. Jeg tenkte å forevige øyeblikket med et bilde.
Da jeg flyttet meg et par meter til siden for å få en bedre vinkel, skjedde det noe overraskende. Plutselig så det ut som om de to nærmeste oterne sto ansikt til ansikt og nusset! Det var en øyeblikkelig illusjon, skapt av mitt nye perspektiv. Den ene oteren hadde i virkeligheten stått en liten meter foran den andre. Men fra akkurat denne vinkelen, med ansiktene nesten i samme linje, så det ut som de utvekslet en kjærlig hilsen.
Et smil bredte seg i ansiktet mitt. Naturen er full av slike små, flyktige øyeblikk som kan forvandles av vårt eget synspunkt. Det som i ett øyeblikk var en stein som observerte dyrelivet, ble i det neste et nuss mellom to lekne otere. Det minnet meg om hvor lett vi kan bli lurt av våre egne øyne, og hvor annerledes verden kan se ut fra en litt annen vinkel.
Jeg knipset bildet, vel vitende om at det ikke ville fange selve illusjonen, men heller minnet om den lille historien som utspant seg der ved elvekanten i Trondheim – historien om oterne, steinen og et kyss som bare eksisterte i mitt perspektiv.